Mitä Enchanté tarkoittaa?

Enchanté voidaan suomentaa suomeksi ilmauksella ihastuttava tavata tai mieluisaa tutustua. Tämä fraasi käytetään yleensä tilanteissa, joissa tapaa jonkun uuden henkilön ja haluaa ilmaista ilonsa tutustumisesta.

Esimerkkejä käytöstä

  • Olen iloinen tutustuessani sinuun, enchanté.
  • Enchanté, olen ilahtunut saadessani tavata sinut.
  • Enchanté, toivottavasti meistä tulee hyviä ystäviä.
  • Olen innoissani tavatessani sinut, enchanté.
  • Enchanté, ilo kohdata uusia ihmisiä.
  • Olen iloisesti yllättynyt, enchanté.
  • Enchanté, mukava päästä tutustumaan sinuun.
  • Olen mielissäni uusista tapaamisista, enchanté.
  • Enchanté, toivottavasti pidämme hauskasti hauskaa yhdessä.
  • Olen ilahtunut uusista kohtaamisista, enchanté.

Synonyymit

  • iloinen tavatessani
  • viehättynyt
  • ihastunut
  • mielissään tutustuessani
  • tenhoava

Antonyymit

  • tylsä – kiehtova
  • arkinen – maaginen
  • epämiellyttävä – ihastuttava

Etymologia

Sana enchanté tulee ranskan kielestä ja sen juuret voidaan jäljittää latinan kielen sanaan incantare, joka tarkoittaa lumota tai loihtia. Ranskassa enchanté käytetään yleensä tervehdyksenä tai esittelyssä ilmaisemaan ilahtumista ja mielihyvää tutustumisesta uuteen ihmiseen. Suomeksi tätä voitaisiin kääntää vaikkapa loitsittu tai iloitsemani tapaamisesta.

manufacturedsquidjealousytack detsammasplitkilpailijatidysfärguidelaw