Mitä Gälla tarkoittaa?

Gälla voidaan kääntää suomeksi muun muassa termillä olla voimassa tai pitää paikkansa. Esimerkiksi lauseessa Tämä päätös gällää huomisesta alkaen tarkoittaa, että päätös on voimassa huomisesta eteenpäin.

Esimerkkejä käytöstä

  • Päätös gällaa vasta sen jälkeen, kun kaikki osapuolet ovat hyväksyneet sen.
  • Lupaan gällata ehdotuksesi ja antaa sinulle palautetta myöhemmin.
  • Tätä sääntöä ei voida gällaa ilman asianomaisten tahojen suostumusta.
  • Keskustelimme asiasta pitkään, mutta emme päässeet yhteisymmärrykseen siitä, miten se gällaa.
  • On tärkeää selvittää, mitkä ehdot gällaavat tässä tilanteessa.
  • Minun täytyy tarkistaa, ovatko kaikki ehdot gällanneet ennen kuin voin hyväksyä pyyntönne.
  • Voimmeko sopia siitä, miten tämä asia gällataan eteenpäin?
  • Mikä on sinun kantasi siihen, miten tämä päätös gällaa käytännössä?
  • On tärkeää, että kaikki osapuolet ymmärtävät, miten tämä sääntö gällaa heidän toimintaansa.
  • Lopullinen päätös siitä, miten tämä asia gällaa, tehdään vasta myöhemmin.
  • Kun kaikki osapuolet ovat hyväksyneet ehdot, päätös voidaan gällata virallisesti.
  • Keskustelkaamme siitä, miten voimme varmistaa, että kaikki ehdot gällaavat moitteettomasti.
  • On tärkeää varmistaa, että kaikki osapuolet ovat yksimielisiä siitä, miten tämä päätös gällaa.
  • Tilanne on epäselvä, ja meidän täytyy selvittää, miten tämä sääntö gällaa juuri tähän tilanteeseen.
  • Ennen kuin voimme edetä, meidän täytyy sopia siitä, miten tämä toimenpide gällataan.

Synonyymit

  • olla voimassa
  • pitää paikkansa
  • koskea
  • liittyä
  • olla voimassa oleva

Antonyymit

  • ottaa vastuuta – vältellä vastuuta
  • onnistua – epäonnistua
  • hyväksyä – hylätä
  • täsmällinen – epätäsmällinen

Etymologia

Sanan gälla alkuperä voidaan jäljittää ruotsin kieleen, missä se tarkoittaa oikeutta tai tehdä päätös. Suomen kielessä sitä käytetään yleisesti tarkoittamaan jotain voimassa olevaa, pätevää tai merkityksellistä.

granaattiomenafightmaintenancerigorouscutlerysalienceinbounddissidentjalkapallo ruotsiksi