Mitä Hö tarkoittaa?

Hö on puhekieltä ja se tarkoittaa yllätystä, hämmennystä tai epäuskoa tilanteeseen tai asiaan liittyen. Esimerkiksi Hö, mitä tapahtui?

Esimerkkejä käytöstä

  • Hö on suomalainen ilmaisu yllätyksen tai epäuskon ilmaisemiseen.
  • Kun näin sen, ajattelin hö!
  • Hö, en olisi uskonut tätä tapahtuvan.
  • Tämä on hö sinänsä!
  • Lähdenkö sinne? Hö, enpä kyllä taida.
  • Hö-hö, nyt meni kyllä metsään.
  • Hö-hö-hö, eihän tämä voi olla totta!
  • Kaiken tämän jälkeen, höhö.
  • Leikki on lähtenyt lapasesta, höhö!
  • Hö hö hö, nyt ollaan pulassa.
  • Älä höpötä höpöjä, vaan kerro totuus.
  • Viimeisetkin epäilykset katosivat hös-sanahtelun jälkeen.
  • Hökähdin kuullessani tuon höpinän.
  • Tässä hötsässä ei ole mitään järkeä.
  • Höh, mikä juttu tämä nyt oli?

Synonyymit

  • kattoa
  • katsella
  • tarkkailla
  • tutkailla
  • vahdata

Antonyymit

  • Korkea – Matala
  • Ylhäinen – Alhainen
  • Arvokas – Halpa

Etymologia

Sana hö on lyhennys sanasta höh tai höpö, joka on peräisin ruotsin kielestä. Ruotsin kielessä höpö tarkoittaa tyhjänpäiväistä puhetta tai höpinää. Suomen kielessä hö on arkikielen ilmaus, jota käytetään usein epäuskon tai välinpitämättömyyden ilmaisemiseen. Ajan myötä hö on vakiintunut osaksi suomalaista arki- ja puhekulttuuria.

kääntäjäsanakirja espanjaksiAprilsanakirja saksaksimaintenancesageenjoyawkwardefforttentativecrucialFebruarydivineinvoicebarleyasylumLatviaconsistencyignoreherringcontempt