Mitä Huomata Ruotsiksi tarkoittaa?

Huomata tarkoittaa att märka ruotsiksi.

Esimerkkejä käytöstä

Monet suomalaiset huomaavat, että Ruotsissa puhutaan ruotsia.
On tärkeää huomata, että ruotsiksi puhuminen voi olla hyödyllistä.
Voitko auttaa minua kääntämään tämän lauseen ruotsiksi?
Huomaan usein, että ruotsinkieliset sanat ovat samankaltaisia suomenkielisiin sanoihin verrattuna.
On ilo huomata, että yhä useammat suomalaiset oppivat puhumaan ruotsia sujuvasti.
Voitko suositella hyviä tapoja oppia puhumaan ruotsia?
Miksi on tärkeää opiskella ruotsia Suomessa?
Huomaatko sinä, että ruotsiksi puhuminen avaa ovia uusiin mahdollisuuksiin?
Suomalaiset usein huomaavat, että ruotsin kielitaito voi olla hyödyllistä työelämässä.
On hyvä huomata, että ruotsi on yksi virallisista kielistä Suomessa.
Huomaatko, että ruotsin kielen taito voi olla kilpailuvaltti työnhakutilanteissa?
Voimme harjoitella yhdessä ruotsiksi puhumista, jos haluat.
Tunnetko jonkun, joka haluaisi oppia puhumaan ruotsia paremmin?
Huomaan, että ruotsin kieli avaa monia mahdollisuuksia kansainvälisessä yhteistyössä.
On hienoa huomata, että yhä useammat suomalaiset haluavat oppia puhumaan ruotsia paremmin.

Synonyymit

huomata – märka
huomata – havaita
huomata – tajuta
huomata – huomioon ottaa

Antonyymit

ignoroida – huomioida
ohittaa – kiinnittää huomiota
oikaista – analysoida
unohdella – tarkkailla

Etymologia

Sanan huomata alkuperä löytyy muinaisruotsin kielestä, jossa se tarkoitti alun perin havahtumista. Nykyään se tarkoittaa suomen kielessäkin havaitsemista tai huomaamista. Ruotsiksi taas tarkoittaa suomeksi ruotsiksi, joten yhdistelmä huomata ruotsiksi voisi kääntyä puhekielessä vaikkapa länsinaapurin havainnoksi.

snöfall • tarjous • February • maanosa • pilling • tulkki • läpinäkyvä • consistency • rib cage •